Dokument wird geladen
4 0 # · 6 2 / 5 2 0 2 E D . G R E B S R E V L E 7 0 V S D A S O F F I Z I E L L E V E R E I N S M A G A Z I N D E R S P O R T V E R E I N I G U N G 0 7 E LV E R S B E R G E .V. SCHWARZ AUF WEISS SV ELVERSBERG HOLSTEIN KIEL Bambasé Conté über die Rückkehr in seine Heimat, saarländische Gerichte und die bisherige Zeit mit der SVE. >SEITE 20
WegameThe others play.run thealiens-exist.dealiens-exist.deStrategy Planning Brand Communication Brand Design Technology
Vorwort Liebe Freunde und Fans der SVE, ich freue mich, Sie heute zu unserem nächsten Heimspiel unserer SVE gegen Holstein Kiel in der URSAPHARM-Arena begrüßen zu dürfen. Nach den bisherigen Auftritten unserer Mannschaft gehen wir alle si- cher mit einer gewissen Eupho- rie in die Partie – in der jungen Saison sind wir schließ- lich an unserer heimischen Kaiserlinde ungeschlagen, und auch allgemein läuft vieles bisher trotz des etwas umfangreicheren Umbruchs im Sommer positiv. Vor diesem Hintergrund dürfen wir selbstbewusst und optimistisch sein – sollten aber auch nicht verges- sen, dass es Woche für Woche darauf ankommt, sich neu zu fokussieren, auszurichten und weiter akribisch an der eigenen Entwicklung zu arbeiten. Das galt nun auch in der Vorbereitungswoche auf unser heutiges Heimspiel gegen Holstein Kiel. Unsere Gäste aus dem Norden haben sich nach einem schwierigen Saison- start mittlerweile deutlich stabilisiert und zuletzt zwei Mal in Folge ohne Gegentor gewonnen. Allein diese kleine Statistik dürfte Warnung genug sein, dass sich der Bundesliga-Absteiger akklimatisiert hat und heute eine große Herausforderung darstellen wird. Wir sind gespannt, wie unsere Elv dagegenhalten wird, haben aber Vertrauen darauf, dass das Team wieder alles in- vestieren wird, um uns zuhause weiterhin zu begeistern. An dieser Stelle möchte ich Sie auf ein weiteres Highlight hinweisen, das uns dann morgen erwartet: Unsere Frauen-Mannschaft empfängt im DFB-Pokal in St. Ingbert den Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen. Auch wenn die Favoritenrolle hier ganz klar an die Gäste geht, freut sich unser Team auf diese besondere Herausforderung außerhalb des Liga-Spielbetriebs. Un- terstützen Sie gerne auch unsere FrauenElv bei ihrem Pokal-Erlebnis – für den heutigen Spieltag wünsche ich Ihnen zunächst einen angenehmen Nachmittag und ein erlebnisreiches Heimspiel in der URSAPHARM-Arena. Mit sportlichen Grüßen Ihr Dominik Holzer Präsident der SV 07 Elversberg wird Ihnen präsentiert von: Über diesen QR-Code finden Sie ca. 30 Minuten vor Spielbeginn die Aufstellungen beider Teams Franz Martz & Söhne Private Treuhand GmbH Seit 2018 sind wir Teil des Partnernetzwerks der SV Elversberg und freuen uns sehr, Verein und Mannschaft auf ihrem ehrgeizigen Weg zu begleiten. Für das heutige Spiel wünschen wir unserer „ELV“ viel Glück und einen „Dreier“. Franz Martz & Söhne Private Treuhand Das beste Team für Ihr Vermögen Souveräne Konzepte. Kluge Strategien. Maßgeschneiderte Lösungen für Sie und Ihr Portfolio. Sprechen Sie uns an! Seit mehr als 13 Jahren stehen wir für zukunftsgerichtetes Handeln und entwickeln erfolgreiche Finanzkonzepte. HEFT 07/2024 HEFT 07/2024 Top-Vermögensverwalter für chancenorientierte Anlagestrategie Franz Martz & Söhne Top-Vermögensverwalter für ausgewogene Anlagestrategie Franz Martz & Söhne Private Treuhand Quelle: Institut für GÜLTIG BIS: 07/25 Vermögensauƒau IM TEST: 123 Anbieter Private Treuhand Quelle: Institut für GÜLTIG BIS: 07/25 Vermögensauƒau IM TEST: 123 Anbieter Ihr sportlicher Vermögensverwalter Franz Martz & Söhne Private Treuhand GmbH Faktoreistraße 4 66111 Saarbrücken Tel.: +49 (0)681 84 49 49-0 www.framas-treuhand.com
8 RÜCKBLICK 2. BUNDESLIGA Last-Minute-Tor gegen Dresden, Spektakel in Braunschweig – die jüngsten Auftritte unserer Elv haben wieder für viel Freude und positive Emotionen gesorgt! Alles zu den vergangenen beiden Wochenenden lest ihr in den Nachbe- richten ab Seite 8. GASTVORSTELLUNG HOLSTEIN KIEL 16 20 MATCHDAY-TALK MIT BAMBASÉ CONTÉ 22 KADER 25 SPIELPLAN/TABELLE 26 POSTER 30 SPONSOREN 34 KICKEN & LESEN In diesem Schuljahr startet das Projekt „Kicken & Lesen“ im Saarland – in Zusammenarbeit mit der SVE. Wie die Kinder und Jugendlichen durch den Motivationsfaktor Fußball ihre Lesekompetenzen stärken sollen, erfahrt ihr ab Seite 34. 38 SPONSOREN DES TAGES 43 AUSBLICK 1. FC MAGDEBURG Nächstes Wochenende geht es für unsere Elv nach Magdeburg. Auch wenn es ein gutes Stück zu reisen ist und die Partie auf einen Sonntag fällt, braucht unsere Elv eure Unterstützung vor Ort. Mehr zum Auswärtsspiel und dem Ticket-VVK gibt’s auf Seite 43 für euch. 46 NLZ SAAR 48 FRAUENELV Inhalt 8 34 46 5
MACH JETZT MIT! MIT DEINER ELF ZUR ELV! Jetzt 2 x 10 Tickets für das nächste Heimspiel der SVE im Bank 1 Saar Familienblock gewinnen! Fußballvereine aufgepasst! Die Bank 1 Saar schickt Dich und Deine Jugend-Mannschaft zum nächsten Heimspiel der SV 07 Elversberg. 10 Mannschaftsmitglieder sowie 10 Begleitpersonen erhalten dazu kostenlose Tickets für den Bank 1 Saar Familienblock D2 und können hautnah mit unserer ELV in der 2. Fußball-Bundesliga mitfiebern. Einfach über das Teilnahmeformular bewerben und schon seid Ihr im Lostopf dabei. Die voll- ständigen Teilnahmebedingungen findet Ihr auf der unten angegebenen Aktionsseite. Wir wünschen Euch viel Glück! www.bank1saar.de/sve-familienblock
Rubrik rechts 7 Pollival® 0,5 mg/ml Augentropfen, Lösung. Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid. Anwendungsgebiete: Behandlung und Vorbeugung von Augenerkrankungen, die im Zusammenhang mit Heuschnupfen (saisonale allergi-sche Bindehautentzündung) bei Erwachsenen und Kindern von 4 Jahren und älter auftreten. Behandlung von Augenerkrankungen, die durch Hausstaubmilben oder Tierhaare (nicht-saisonale, ganzjährige allergische Bindehautentzündung) bei Erwachsenen und Kindern von 12 Jahren und älter auftreten. Stand: September 2017. Pollival® 1 mg/ml Nasenspray, Lösung. Wirkstoff: Azelastinhydrochlorid. Anwendungsgebiete: Sympto-matische Behandlung von Heuschnupfen (saisonale allergische Rhinitis). Geeignet für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren. Stand: April 2022. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. URSAPHARM Arzneimittel GmbH, Industriestraße 35, 66129 Saarbrücken, www.ursapharm.deFür weitere Informationen: www.polli-allergie.dePollival® – Die schnelle Abwehr gegen Heuschnupfen!Ohne Konservierungs- mittelWeniger Nebenwirkungen durch lokale AnwendungUnschlagbares Preis-Leistungs- VerhältnisSchnelle und lang anhaltende WirkungLange Haltbarkeit nach Anbruch
Rückblick 2. Bundesliga DER LAUF GEHT WEITER! Nachdem unsere Elv gegen die SG Dynamo Dresden zwei Mal einen Rückstand ausgleichen konnte, hat das Team dann am vergangenen Wochenende ein kleines Tor-Festival geliefert. Im Auswärtsspiel bei Eintracht Braunschweig feierte die SVE einen 4:1-Erfolg! • Der Punktgewinn beim 2:2 (1:2) gegen Dynamo Dresden war dabei vor zwei Wochen glücklich, weil der Ausgleichstreffer erst in der Nachspielzeit fiel, allerdings auch hochverdient – vor allem nach einer starken zweiten Halbzeit. Die Partie begann zunächst mit einer hochstehenden Mannschaft aus Dresden, die das Aufbauspiel der SVE schon am eigenen 16-Me- ter-Raum störte und früh in Führung ging. Dresdens Angreifer Daferner blieb nach einem Pressschlag mit Lukas Pinckert an der Mittelinie am Ball, steuerte allein auf Nicolas Kristof zu und vollstreckte aus halbrechter Position unhaltbar zum 1:0 (3.). Die SVE zeigte sich jedoch nicht geschockt und schlug kurz darauf zurück. Ein Freistoß von Zimmerschied von der halblinken Seite segelte butterweich in den Fünfmeterraum, wo Younes Ebnoutalib am langen Pfosten frei zum Abschluss kam und zum 1:1 einköpfen konnte (9.). Danach ging es auf bei- den Seiten munter weiter, das Chancenplus verlagerte sich aber mit der Zeit immer mehr auf die Elversber- ger Seite. Nach Möglichkeiten durch Poreba, Condé, Ebnoutalib und Conté fiel das nächste Tor in der 39. Minute – allerdings für die Gäste. Nach einem Miss- verständnis in der SVE-Defensive eroberte Hauptmann den Ball, dieser legte die Kugel in die Mitte zu Lemmer, der keine Mühe hatte, zum 2:1 einzuschießen. 8 2:2
Rückblick 2. Bundesliga 9 9 Die Geschichte der zweiten Hälfte ist schnell erzählt: Während die Gäste aus Dresden offensiv so gut wie gar nicht mehr stattfanden und mit zehn Spie- lern tief in der eigenen Hälfte standen, rannte unsere Elv pausenlos an. Doch Conté mit einer abgefälschten Flanke auf die Querlatte und zwei Mal Ebnoutalib mit einem Drehschuss bzw. einer Volleyabnahme sollten den Ball nicht im Tor des Gegners unterbekommen. Als dann kaum ein Zuschauer mehr mit dem Ausgleich rechnete, schlug die SVE aber noch einmal zu! Über den eingewechselten Nicholas Mickelson landete der Ball bei Poreba, der die Kugel Richtung Fünfmeter- raum flankte. Dort war Ebnoutalib einen Schritt vor seinem Gegenspieler am Ball und drückte ihn mit dem rechten Fuß unter Schreiber hindurch zum 2:2 ins Tor (90.+2)! Keine Frage – dieser Ausgleich war aufgrund der Spielanteile und dem Verlauf der zweiten Halbzeit längst überfällig und mehr als verdient. Dementspre- chend groß war der Jubel bei Mannschaft, Trainerteam und Zuschauern.
Rückblick 2. Bundesliga Vincent Wagner: „Es war keine so gute erste Halbzeit von uns – Dresden hat sich sehr gut eingestellt, und wir hatten Momente, die wir uns nicht erlauben dürfen. In der zweiten Halbzeit ha- ben wir dann schon mehr den Fußball gezeigt, wie ich ihn mir grundsätzlich vorstelle. Wir sind mutig geblieben, haben den Gegner eingeschnürt und es am Ende geschafft, hochverdient den Ausgleich zu erzielen.“ • Die Spielstatistik SV ELVERSBERG STATISTIK ZUM SPIEL DYNAMO DRESDEN 2 3,11 23 61 % 52 % 7 1 8 85 % TORE XGOALS TORSCHÜSSE BALLBESITZ ZWEIKÄMPFE GEWONNEN ECKEN ABSEITS FOULS PASSQUOTE 2 1,84 12 39 % 48 % 5 2 12 73 % KRISTOF, CONDÉ (76./SCHMAHL), POREBA, CONTÉ, PINCKERT, GÜNTHER (63./MICKELSON), EBNOUTALIB, PETKOV (76./CEKA), ZIMMERSCHIED (89./SCHNELLBA- CHER), GYAMERAH (63./KEIDEL), ROHR 1:1 EBNOUTALIB (9.), 2:2 EBNOUTALIB (90.+2) AUFSTELLUNGEN SCHREIBER, FABER, SAPINA, AMOAKO (63./CASAR), HERRMANN (32./KOTHER), LEMMER, PAULI (63./ BÜNNING), HAUPTMANN (70./ FRÖLING), RISCH, BOEDER, DAFERNER (70./KUTSCHKE) TORSCHÜTZEN 0:1 DAFERNER (3.), 1:2 LEMMER (39.) 10
Rückblick 2. Bundesliga Spektakel in Braunschweig • Ein spannendes und durchaus schwieriges Spiel endete für unsere Elv am vergangenen Wochenende mit einem Tor-Spektakel! Im Auswärtsspiel bei Eintracht Braun- schweig feierte die SVE einen 4:1 (2:1)-Erfolg, bei dem zwei Mal Younes Ebnoutalib, Jan Gyamerah und Freddy Schmahl die Tore für Schwarz-Weiß erzielten. Die Partie im Eintracht-Stadion begann dabei direkt mit Schwung und Energie. Nach einer guten Konter-Chance der Gast- geber gelang unserer Elv die frühe Führung in der 12. Minute! Über Conté, Keidel und Zimmerschied landete der Ball im Strafraum bei Lukasz Poreba, der mit seinem flachen Drehschuss das rechte Toreck anpeilte – Younes Ebnoutalib hielt jedoch noch den Fuß hin und lenkte den Ball ins andere Eck ab. Braunschweigs Keeper Hoff- mann hatte damit keine Abwehrchance mehr, die Kugel landete zur 1:0-Führung im Tor! Dass die Braunschweiger Löwen über ihre Geschwindigkeit dennoch jederzeit ge- fährlich werden können, war klar – und der Gastgeber kam auch nach kurzer Zeit zurück ins Spiel. Nach einem schnellen Spielzug verwertete Yardimci eine Flanke von rechts mit dem Kopf zum 1:1-Ausgleich (20.). In der Folge entwickelte sich eine spannende Partie, in der unsere Elv spielerisch den besseren Eindruck machte, aber defensiv immer wieder die Konter-Ansätze der Gastgeber im Griff halten musste. Das gelang dank eines gemeinschaftli- chen Auftritts gut – und auch offensiv schlug die SVE vor der Pause noch ein weiteres Mal zu. Nach einem weiten, aber zunächst abgewehrten Einwurf von Keidel landete der Ball bei Gyamerah, der aus der zweiten Reihe draufhielt und durch das Getümmel zum 2:1 traf (34.). Nach der Pause kam Eintracht Braunschweig dann mutiger aus der Kabine und erhöhte den Druck. Pinckert blockte jedoch einen Abschluss von Conteh ab (52.), kurz darauf packte Kristof beim direkten Freistoß von Aydin eine Glanzparade aus (56.). Nach 62 Mi- nuten wechselte Coach Vincent Wagner Otto Stange ein – und der Leihspieler aus Hamburg war dann maß- geblich an den folgenden Ereignissen beteiligt. Bereits nach wenigen Sekunden setzte Stange zum Sprint auf das Eintracht-Tor an, Heußer konnte ihn nur mit einem Foul stoppen und kassierte dafür die Gelb-Rote Karte (63.). Braunschweig zeigte zwar auch in Unterzahl einen leidenschaftlichen Auftritt, unsere Elv agierte aber ziel- strebig und clever. Die SVE hatte einige Gelegenheiten, um die Führung auszubauen – und machte dann in 12
Rückblick Rückblick 2. Bundesliga der Schlussphase alles klar. In der 79. Minute setzte sich Stange stark auf der rechten Seite durch und bediente im Zentrum Ebnoutalib, der eiskalt zum 3:1 verwandelte. Wenige Minuten später lieferte Stange von der anderen Seite den Assist, passte den Ball bei einem Konter von links vors Tor, wo Freddy Schmahl am zweiten Pfosten angerauscht kam und die Kugel zum 4:1 über die Linie drückte (86.)! Damit war die Partie endgültig entschieden – die drei Punkte gingen verdientermaßen an die Kaiserlinde! Vincent Wagner: „Wir sind natürlich sehr glücklich. Nach unserer Führung zur Pause war es klar, dass Braunschweig mit Schwung raus- kommen würde. Wir haben diese Phase aber überstanden. Mit der Gelb-Roten Karte wurde es dann einfacher, und mit dem 3:1 war der Deckel drauf. Am Ende war der Sieg verdient. Es ist nicht so einfach, in Braunschweig zu bestehen, und ich bin froh, dass wir das geschafft haben.“ • 13 1:4
EINTRACHT BRAUNSCHWEIG STATISTIK ZUM SPIEL SV ELVERSBERG 1 0,69 9 42 % 52 % 4 1 13 78 % TORE XGOALS TORSCHÜSSE BALLBESITZ ZWEIKÄMPFE GEWONNEN ECKEN ABSEITS FOULS PASSQUOTE 4 2,74 22 58 % 48 % 9 0 15 86 % HOFFMANN, FLICK, AYDIN, YAR- DIMCI (68./POLTER), MARIE (81./ SANÉ), BREUNIG (45./AMOUGOU), BELL BELL (59./GÓMEZ), EHLERS, DI MICHELE SANCHEZ, HEUSSER, CONTEH (68./SZABÓ) AUFSTELLUNGEN 1:1 YARDIMCI (20.) TORSCHÜTZEN KRISTOF, CONDÉ (88./SICKINGER), POREBA, CONTÉ (62./STANGE), PINCKERT, EBNOUTALIB, PETKOV (62./SCHMAHL), ZIMMERSCHIED (77./MALANGA), GYAMERAH, ROHR (77./LE JONCOUR), KEIDEL 0:1 EBNOUTALIB (12.), 1:2 GYAMERAH (34.), 1:3 EBNOUTA- LIB (79.), 1:4 SCHMAHL (86.) 14
Holstein Kiel HOLSTEIN KIEL KADER Tor Timon Weiner (1), Jonas Krumrey (21), Marcel Engelhardt (31), Lio Rothenhagen (41), Tyler Doğan (42) Abwehr Frederik Roslyng (2), Marco Komenda (3), Patrik Erras (4), Carl Johansson (5), Marko Ivezić (6), Ivan Nekić (13), Mladen Cvjetinović (17), Lasse Rosenboom (23), David Zec (26), Niklas Niehoff (29), Leon Parduzi (40), John Tolkin (47) Mittelfeld Steven Skrzybski (7), Jonas Therkelsen (10), Kasper Davidsen (15), Andu Kelati (16), Stefan Schwab (22), Magnus Knudsen (24), Robert Wagner (39), Luca Prasse (44), Luis Köster (45), Hamza Muqaj (48) Sturm Alexander Bernhardsson (11), Phil Harres (19), Adrián Kaprálik (20), Marcus Müller (25) TRAINERTEAM Trainer Co-Trainer Torwart-Trainer Athletiktrainer Spielanalyst Marcel Rapp Dirk Bremser, Alexander Hahn Patrik Borger, Niklas Jakusch Timm Sörensen, Lasse Bork Takahiro Sato 16 Trainer: Marcel Rapp
HIGHLIGHT-SPIEL ZUM HERBSTANFANG Holstein Kiel • Zuhause gegen den Bundesliga-Absteiger und gleich- zeitig einen heißen Kandidaten auf die direkte Rückkehr in die 1. Bundesliga! Mit der Partie gegen die Kieler Sportvereinigung Holstein schließt die Sportvereinigung Elversberg heute den September mit einem echten Highlight-Spieltag ab. Vor etwas mehr als einem Jahr sicherte sich Kiel nach zuvor sieben Jahren Zweitklassigkeit den Vizemeis- tertitel hinter dem FC St. Pauli und schaffte als erster Verein aus Schleswig-Holstein den Sprung ins deut- sche Oberhaus. Zwei Mal in Folge war es dabei der 33. Spieltag, der für die Störche frühzeitig die Richtung vorgab. Während mit einem 2:1-Sieg gegen Hannover 96 im Sommer 2024 am vorletzten Spieltag der Auf- stiegstraum wahr wurde, besiegelte die 1:2-Niederlage gegen den SC Freiburg in diesem Jahr den Schritt zu- rück in Liga zwei. Statistisch gesehen erzielte Kiel mit sechs Siegen, sieben Remis, und 21 Niederlagen exakt die gleiche Bilanz wie der Mitabsteiger VfL Bochum, wobei lediglich das knapp bessere Torverhältnis den Vorsprung auf das Schlusslicht ausmachte. Der Saison-Start 2025/2026 bereitete den Kieler Störchen zunächst noch anfängliche Schwierigkeiten – in den ersten vier Liga-Spielen gab es nur drei Punkte. Zu- letzt kam das Team aber immer besser ins Rollen. Das Testspiel gegen Bundesligist St. Pauli (1:1) eingeschlossen, blieb Holstein Kiel durch die Zu-Null-Siege auswärts gegen Schalke 04 (1:0) und zuhause gegen den Karls- ruher SC (3:0) im ganzen September ungeschlagen. Damit stehen unsere Gäste aktuell mit neun Punkten nach sechs Spielen und einem Torverhältnis von 8:6 haargenau im zentralen Mittelfeld der Zweitliga-Tabelle auf Rang neun. Der heutige Spieltag bedeutet für das Team aus der nördlichsten Landeshauptstadt Deutschlands zum zweiten Mal innerhalb von sechs Wochen den weiten Weg ins Saarland. Wie schon im August – zur Partie gegen den FC 08 Homburg im DFB-Pokal (2:0-Sieg) – reist das Team um Marcel Rapp mit dem in der Som- merpause neu formierten Kader an. Insgesamt zwölf Spieler verließen den Verein nach dem Abstieg in die 2. Bundesliga und brachten zusammen 14,6 Mio. € ein. Auf der anderen Seite sind dafür auch 14 neue Spieler an Bord. Sieben davon spielten vergangene Saison im Ausland, fünf der Neuen haben noch nie zuvor für deutsche Clubs gekickt. Nur Krumrey, in Jugendzeiten bei Bayern München, und Gigovic, der auf Leihbasis bereits vergangene Saison Mittelfeldmotor der Störche war, kennen das Terrain bereits. Die Verpflichtungen zeigen, dass neben internationaler Erfahrung auf junge Talente gesetzt wird. Die Neuzugänge bringen einen Altersdurchschnitt von 21,9 Jahren mit, lediglich Stefan Schwab fällt mit 34 Jahren als einziger aus dem Raster. Abgeleitet aus dem Auftreten in der 1. Bundesliga und den bisherigen Aufeinandertreffen in Liga zwei ist Holstein Kiel eine Mannschaft, die offensiv und dominant Fußball spielt. Ein intensives Duell, geprägt von einer Spielweise mit frühen Pressing-Situationen und schnellen Umschaltmomenten, wartet heute auf unsere Elv – und verspricht auch den Fans viel Spannung. • VS. ANZAHL DER SPIELER IM KADER ALTERSDURCHSCHNITT MEISTEN TORE 31 24,2 28 26,2 Younes Ebnoutalib (6) Phil Harres (2) MEISTEN GELBEN KARTEN Maximilian Rohr (4) David Zec (4) Bilanz unserer SV Elversberg gegen Holstein Kiel bei bisher 4 Duellen: SIEGE 1 UNENTSCHIEDEN NIEDERLAGEN 2 1 17
Wir fiebern mit unserer ELV! RADIO SALÜ – immer und überall auch im Web, als App, über Alexa und auf DAB+ 18
Sponsoren des Tages Scherer. Ihr Volkswagen Partner im Saarland. Volkswagen Zentrum Saarbrücken West Volkswagen Zentrum Saarbrücken Ost Autohaus Scherer Neunkirchen Autohaus Scherer Homburg scherer-gruppe.de 19
Matchday-Talk Matchday-Talk mit BAMBASÉ CONTÉ • Bamba, hinter euch liegt ein überzeugen- der 4:1-Auswärtssieg in Braunschweig mit dem kurzzeitigen Sprung an die Tabellenspitze. Wie hat sich dieser Nachmittag in Niedersachen für euch als Mannschaft angefühlt? Die drei Punkte aus Braunschweig mitzunehmen, tut natürlich extrem gut. Das Spiel gibt uns mehr Selbst- vertrauen und Überzeugung in dem, was wir tun. Des- wegen war es einfach sehr schön, den Auswärtssieg mitzunehmen. Es macht noch mehr Lust auf weitere Erfolge. In sechs Spielen habt ihr bislang nur einmal Punkte liegen lassen, nur einmal unentschieden gespielt und bereits vier Mal gewonnen – worin liegt aus deiner Sicht eure aktuelle Stärke? Wir haben viele Stärken – wenn ich eine heraussuchen müsste, dann wäre es unser Ballbesitz. Dort haben wir uns über die letzten Wochen eine sehr gute Chemie erarbeitet. Jeder weiß, was der andere tut, wo er steht, und dementsprechend tragen wir sehr gute Spielzüge vor und zeigen allgemein einen sehr guten Fußball. Apropos Stärke: In den Heimspielen habt ihr bislang immer gepunktet. Wie empfindest du Heimspiele in der URSAPHARM-Arena? Für mich sind die Heimspiele bei uns im Saarland, in meiner Heimat, immer am schönsten. Meine Familie und Freunde können dann immer da sein, und dementspre- chend macht es zuhause mit unseren Fans im Rücken am meisten Freude. Wir spüren da einen extra Punch, um das Spiel dann auch zu ziehen. Aus diesem Grund sind wir einfach auch eine heimstarke Mannschaft. Schaut man in die Statistik, dürfte es für dich dein erstes Spiel gegen Kiel überhaupt sein. Ist ein erstes Duell gegen eine Mann- schaft immer etwas Besonderes? 20
Matchday-Talk Etwas Besonderes ist es glaube ich nicht, gegen ein neues Team zu spielen. Klar, man weiß nie genau, was auf einen zukommt. Jetzt ist es aber eher etwas speziell für mich, weil ich mit Marcel Rapp gegen einen alten Trainer von mir spiele. Unter ihm habe ich in der U19 gespielt und war dort auch Kapitän – ich freue mich auf das Wiedersehen! Wie fühlt sich seit Sommer insgesamt der Schritt für dich ins Saarland und deine Heimat an? Der Schritt fühlt sich extrem richtig an. Jede Woche genieße ich es, hier in der Heimat zu sein. Auch die Arbeit mit dem gesamten Team – mit super individuellen Spielern, mit einem super Trainerteam, mit dem wir jede Woche eine gute Spielweise herausarbeiten – macht richtig Bock, auch wenn man bedenkt, dass da noch mehr Potenzial in der Mannschaft steckt. Beim letzten Heimspiel hat euch Fisnik As- llani besucht. Wie war für dich das Wiedersehen, und konntet ihr euch über die aktuelle Saison aus- tauschen? Mit Fisnik verstehe ich mich natürlich mega gut! Er ist nicht nur ein ehemaliger guter Mitspieler, sondern auch ein großartiger Mensch mit einem großen Herzen. Nach dem letzten Heimspiel haben wir uns kurz ausgetauscht, und es war schön, ihn mal wiederzusehen. Wenn man seine Entwicklung in den vergangenen Wochen verfolgt und sieht, wel- chen Sprung er hier bei der SVE gemacht hat, dann kann man nur noch mehr Bock haben, selbst auch solch einen Weg einzuschlagen. Er kann da also auch super Tipps liefern, wenn ich mal welche brauche. Du hast den Fans in einem Interview bereits einmal verraten, dass du gerne saarländische Re- staurants besuchst und dich dort gut auskennst. Was ist es denn so dein absolutes saarländisches Lieblingsgericht und warum? Das stimmt (lacht). Ich bin hier groß geworden und kenne dadurch einige leckere Restaurants – gerade auch zum Beispiel am Markt in Saarbrücken. Ich war zugegebenermaßen schon lange nicht mehr typisch saarländisch essen. Was mir aber immer schon gut ge- fallen hat, war die Lyoner-Pfanne mit Bratkartoffeln und Spiegelei. Das hat mir immer sehr, sehr gut geschmeckt, und das mag ich am meisten. • 21
1. Mannschaft SV 07 Elversberg 1. MANNSCHAFT SAISON 2025/2026 SPIELER SPIELER FRANK LEHMANN TOR Geburtstag: 29.04.1989 Bei der SVE seit: 2017 Spiele/Tore: -/– Karten: – NICOLAS KRISTOF TOR Geburtstag: 20.12.1999 Bei der SVE seit: 2021 Spiele/Tore: 6/– Karten: 1 (gelb) TIM BOSS TOR Geburtstag: 28.06.1993 Bei der SVE seit: 2023 Spiele/Tore: -/– Karten: - NICHOLAS MICKELSON ABWEHR Geburtstag: 24.07.1999 Bei der SVE seit: 2025 FLORIAN LE JONCOUR ABWEHR Geburtstag: 03.02.1995 Bei der SVE seit: 2024 Spiele/Tore: 3/– Karten: - Spiele/Tore: 2/– Karten: - LUIS SEIFERT ABWEHR Geburtstag: 26.01.2004 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: -/– Karten: - LUKAS PINCKERT ABWEHR Geburtstag: 22.01.2000 Bei der SVE seit: 2022 Spiele/Tore: 6/– Karten: 2 (gelb) LASSE GÜNTHER ABWEHR Geburtstag: 21.03.2003 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 5/– Karten: 1 (gelb) JAN GYAMERAH ABWEHR Geburtstag: 18.06.1995 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 5/1 Karten: 1 (gelb) / 1 (gelb-rot) MAXIMILIAN ROHR ABWEHR Geburtstag: 27.06.1995 Bei der SVE seit: 2024 Spiele/Tore: 6/1 Karten: 4 (gelb) FELIX KEIDEL ABWEHR Geburtstag: 14.06.2003 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 6/– Karten: - AMARA CONDÉ MITTELFELD Geburtstag: 06.01.1997 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 6/– Karten: 3 (gelb) MANUEL FEIL MITTELFELD Geburtstag: 08.10.1994 Bei der SVE seit: 2018 Spiele/Tore: -/– Karten: - LUKASZ POREBA MITTELFELD Geburtstag: 13.03.2000 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 6/– Karten: - BAMBASÉ CONTÉ MITTELFELD Geburtstag: 07.07.2003 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 6/– Karten: 1 (gelb) JASON CEKA MITTELFELD Geburtstag: 10.11.1999 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 4/– Karten: - JARZINHO MALANGA MITTELFELD Geburtstag: 10.07.2006 FREDERIK SCHMAHL MITTELFELD Geburtstag: 21.12.2002 Bei der SVE seit: 2025 Bei der SVE seit: 2024 Spiele/Tore: 3/– Karten: - Spiele/Tore: 4/2 Karten: - CARLO SICKINGER MITTELFELD Geburtstag: 29.07.1997 Bei der SVE seit: 2022 Spiele/Tore: 5/– Karten: - LUKAS PETKOV MITTELFELD Geburtstag: 01.11.2000 Bei der SVE seit: 2024 Spiele/Tore: 6/– Karten: 1 (gelb) 22
1. Mannschaft SV 07 Elversberg TOM ZIMMERSCHIED MITTELFELD Geburtstag: 22.09.1998 Bei der SVE seit: 2024 Spiele/Tore: 6/– Karten: 1 (gelb) DANIEL PANTSCHENKO MITTELFELD Geburtstag: 16.01.2003 Bei der SVE seit: 2019 Spiele/Tore: -/– Karten: - OTTO STANGE STURM Geburtstag: 09.02.2007 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: 1/– Karten: 1 (gelb) LUCA PFEIFFER STURM Geburtstag: 20.08.1996 Bei der SVE seit: 2025 Spiele/Tore: -/– Karten: - MOHAMMAD MAHMOUD STURM Geburtstag: 13.02.2005 Bei der SVE seit: 2024 Spiele/Tore: -/– Karten: - YOUNES EBNOUTALIB STURM Geburtstag: 13.09.2003 LUCA SCHNELLBACHER STURM Geburtstag: 06.05.1994 Bei der SVE seit: 2025 Bei der SVE seit: 2020 Spiele/Tore: 6/6 Karten: - Spiele/Tore: 4/1 Karten: - TRAINER- UND FUNKTIONSTEAM VINCENT WAGNER Trainer MIKE FRANTZ Co-Trainer PATRICK HENLE Co-Trainer PASCAL BIELER Co-Trainer SASCHA PURKET TW-Trainer TOBIAS TRÖSS Athletik-Trainer MAXIMILIAN KALLENSEE Reha-Trainer Geburtstag: 05.04.1986 Geburtstag: 14.10.1986 Geburtstag: 24.10.1989 Geburtstag: 26.02.1986 Geburtstag: 04.11.1969 Geburtstag: 19.05.1993 Geburtstag: 03.07.1994 Bei der SVE seit: 2025 Bei der SVE seit: 2024 Bei der SVE seit: 2025 Bei der SVE seit: 2025 Bei der SVE seit: 2013 Bei der SVE seit: 2022 Bei der SVE seit: 2025 FRANZ DIETRICH Spielanalyst VOLKER LEFEBRE Zeugwart DANIEL OCVIRK Multi-Supporter MELANIE HUBERT Leitende Physiotherapeutin RICARDO BERNARDY Physiotherapeut JULIAN BRANS Physiotherapeut DR. MED. FRANK KRÄMER Mannschaftsarzt Geburtstag: 27.09.1996 Geburtstag: 04.07.1979 Geburtstag: 18.10.1986 Geburtstag: 27.02.1988 Geburtstag: 23.02.1994 Geburtstag: 31.03.1995 Bei der SVE seit: 2024 Bei der SVE seit: langer Zeit Bei der SVE seit: 2023 Bei der SVE seit: 2023 Bei der SVE seit: 2024 Bei der SVE seit: 2023 Geburtstag: 13.03.1970 Bei der SVE seit: 2012 23
DEIN JOB BEI UNS. Spielplan/Tabelle Lande De inen persönl ichen Jobtreffer . #FWMfamilie Wir sind 15 Jahre Konstruktion und Fertigung von hochkomplexen Sondermaschinen sowie Vorrichtungen. Wir sind 200 motivierte Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die sich über weitere motivierte und innovative Köpfe freuen. Wir sind Zukunftsorientierung, Modernität, Sicherheit und Innovation. Wir sind FWM. Zu unseren Kunden und Partnern gehören viele bekannte Unternehmen aus der Automobil-, Landmaschinen-, Baumaschinenindustrie und der Wehrtechnik, unter anderem Mercedes-Benz, Opel, Ford, Jaguar-Landrover, Tesla, John Deere, Wacker-Neuson, Fresenius, usw. Rheinmetall, Diehl, KNDS usw. JETZT BEWERBEN. Produkt ionshelfer Schlossere i (m /w /d ) Zerspanungsmechan iker (m /w /d ) Montagem itarbe ite r (m /w /d ) Schlosser / Schwe ißer (m /w /d ) Kalkulator im Stahlbau (m /w /d ) www.fwm-lebach.de *noch nicht terminiert 24
Spielplan/Tabelle SPIELPLAN 2. BUNDESLIGA SPIELTAG DATUM / ZEIT HEIM ERGEBNIS GAST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 SA, 02.08.2025, 13.00 UHR SV ELVERSBERG SO, 10.08.2025, 13.30 UHR VFL BOCHUM FR, 22.08.2025, 18.30 UHR SV ELVERSBERG FR, 29.08.2025, 18.30 UHR HERTHA BSC SO, 14.09.2025, 13.30 UHR SV ELVERSBERG SA, 20.09.2025, 13.00 UHR EINTRACHT BRAUNSCHWEIG SA, 27.09.2025, 13.00 UHR SV ELVERSBERG SO, 05.10.2025, 13.30 UHR 1. FC MAGDEBURG SO, 19.10.2025, 13.30 UHR SV ELVERSBERG SA, 25.10.2025, 13.00 UHR ARMINIA BIELEFELD FR, 31.10.2025, 18.30 UHR SV ELVERSBERG SA, 08.11.2025, 13.00 UHR FC SCHALKE 04 SO, 23.11.2025, 13.30 UHR KARLSRUHER SC SO, 30.11.2025, 13.30 UHR SV ELVERSBERG SO, 07.12.2025* SO, 14.12.2025* SO, 21.12.2025* SC PADERBORN 07 SV ELVERSBERG PREUSSEN MÜNSTER 1:0 2:0 2:1 0:2 2:2 1:4 -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- -:- 1. FC NÜRNBERG SV ELVERSBERG 1. FC KAISERSLAUTERN SV ELVERSBERG DYNAMO DRESDEN SV ELVERSBERG HOLSTEIN KIEL SV ELVERSBERG SPVGG GREUTHER FÜRTH SV ELVERSBERG HANNOVER 96 SV ELVERSBERG SV ELVERSBERG SV DARMSTADT 98 SV ELVERSBERG FORTUNA DÜSSELDORF SV ELVERSBERG *noch nicht terminiert 7. SPIELTAG SV Darmstadt 98 Dynamo Dresden FC Schalke 04 SpVgg Greuther Fürth SV Elversberg Holstein Kiel SC Paderborn 07 1. FC Kaiserslautern Karlsruher SC 1. FC Magdeburg VfL Bochum Fortuna Düsseldorf Hannover 96 Arminia Bielefeld 1. FC Nürnberg Hertha BSC Preußen Münster Eintracht Braunschweig GESAMT Verein 1 SV Darmstadt 98 2 SV Elversberg 3 Hannover 96 4 1. FC Kaiserslautern 5 FC Schalke 04 6 SC Paderborn 07 7 Karlsruher SC 8 Arminia Bielefeld 9 Holstein Kiel 10 SpVgg Greuther Fürth 11 Preußen Münster 12 Eintracht Braunschweig 13 Fortuna Düsseldorf 14 Dynamo Dresden 15 Hertha BSC 16 1. FC Nürnberg 17 VfL Bochum 18 1. FC Magdeburg Sp 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 S 4 4 4 4 4 3 3 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 U 1 1 1 0 0 2 2 1 0 0 1 1 1 2 2 1 0 0 N 1 1 1 2 2 1 1 2 3 3 3 3 3 3 3 4 5 5 Tore 11 11 10 12 7 7 7 12 8 13 9 7 5 9 4 4 6 7 5 6 7 5 4 4 6 7 6 15 12 11 12 11 6 7 11 14 P 13 13 13 12 12 11 11 10 9 9 7 7 7 5 5 4 3 3 6 5 3 7 3 3 1 5 2 -2 -3 -4 -7 -2 -2 -3 -5 -7 Legende: Sp - Spiele, S - Sieg, U - Unentschieden, N - Niederlage, Tore - 1. erzielt, 2. gegen, 3. Differenz, P - Punkte NÄCHSTES HEIMSPIEL SV ELVERSBERG VS. SPVGG GREUTHER FÜRTH SONNTAG, 19.10.2025, 13.30 UHR 25
BUSINESS-PARTNER Sponsoren SAARLAND-PARTNER Albert Heib GmbH BAU-MANN e. K. Bft St. Ingbert Delta-Therm GmbH Fliesen Leidinger GmbH 31
Sponsoren SAARLAND-PARTNER Günter Heidt GmbH Gottschalk Zaun- anlagen GmbH Karl Martin GmbH KFZ-Zentrum Patrik Frenger KVH GmbH MF Marascia GmbH 32
SAARLAND-PARTNER Sponsoren Saarländische Investi tions - kreditbank AG Steffen Events TC Bexbach Versicherungsagentur Lobermeier & Co. KG MEDIEN-PARTNER FÖRDERPARTNER JUGEND PARTNER SVE-FRAUENFUSSBALL 33
Kicken & Lesen STARTSCHUSS FÜR DAS PROJEKT „Kicken & Lesen“ im Saarland • Das Ministerium für Bildung und Kultur Saarland bringt zum angelaufenen Schuljahr 2025/2026 gemeinsam mit unserer SV Elversberg, dem Bildungscampus Saarland und der Stadtbibliothek Neunkirchen das Projekt „Kicken & Lesen“ im Saarland auf den Weg. Das Projekt, das in ähnlicher Form bereits in weiteren Bundesländern erfolgreich durchgeführt wird, richtet sich vor allem an Jungen aus der 5. und 6. Klasse und hat das Ziel, über den Motivationsfaktor Fußball die Lesekompetenzen zu fördern und zu stärken. Ursprüngliche Grundlage für die Entwicklung des Projekts war die Erkenntnis, dass insbesondere Jungen in 34
Kicken & Lesen 35 frühem Alter das Interesse am Lesen verlieren – um dem entgegenzuwirken, setzt das Projekt „Kicken & Lesen“ dort an, wo die Jungs häufig Begeisterung zeigen: beim Fußball. Mit der Albert-Schweitzer-Gemeinschaftsschule Spiesen-Elversberg, der Gemeinschaftsschule Vopeliu- spark Sulzbach, der Gemeinschaftsschule Neunkirchen Stadtmitte und der Ganztagsgemeinschaftsschule Neun- kirchen starten vier saarländische Schulen jetzt in das erste Projektjahr im Saarland. „Kicken & Lesen“ verbindet dabei im Rahmen einer Schul-AG, die im Oktober startet, Fußballtraining mit Leseeinheiten und greift darüber hinaus die Spra- che und Strukturen des Sports auf und macht sie zum motivierenden Faktor für die Leseförderung. Über das gesamte Schuljahr hinweg tragen die Schüler ihre Erfol- ge und Fortschritte in einen Lese- und Fußballpass ein. Bei einem gemeinsamen Abschlussturnier im Sommer 2026 in Göttelborn werden die besten Teams prämiert – um dabei nicht nur die Sieger auszuzeichnen, sondern auch die kleineren Fortschritte zu berücksichtigen, wer- den im Frühjahr alle Teilnehmer zu einem Heimspiel der SVE eingeladen. der URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde in Elversberg haben das Ministerium für Bildung und Kultur und die SVE das Projekt „Kicken & Lesen“ kürzlich vorgestellt. Bildungsministerin Christine Streichert-Clivot: „Wer liest, entdeckt neue Welten, erweitert den eigenen Hori- zont, entfaltet seine Fantasie und geht auf Reisen – nur mit der Kraft der Worte. Deshalb ist Leseförderung für uns nicht nur eine Aufgabe, sondern ein Herzensan- liegen. Mit ‚Kicken & Lesen‘ verbinden wir die Begeis- terung für Fußball mit der Magie von Sprache und Geschichten. So schaffen wir spielerische Zugänge, die Kinder motivieren, ihre Lesekompetenz stärken und zeigen, dass Lesen genauso spannend sein kann wie ein packendes Spiel. Mein Dank gilt allen Partnern, die gemeinsamen Beim Kick-off in
Kicken & Lesen dieses Projekt möglich machen. Gemeinsam öffnen wir Türen und schaffen Chancen für die Zukunft unserer Kinder.“ „Wir haben als SV Elversberg nicht nur einen sportlichen Auftrag, sondern tragen auch eine ge- sellschaftliche Verantwortung. Wir legen als famili- är geprägter Verein einen klaren Fokus auf unseren Nachwuchs – und hierzu zählt nicht nur die sportliche Ausbildung junger Fußballer, sondern eine ganzheitliche Entwicklung der Jugend. Genau hier bietet das Projekt ‚Kicken & Lesen‘ eine starke Perspektive, die wir gerne begleiten und mit Leben füllen“, sagt SVE-Vizepräsident Swen Hoffmann. Dr. Marc Strauß, Vorstand Verwaltung und Verein- sentwicklung der SVE: „Durch die Bildungsarbeit werden Grundsteine für die Zukunft der Kinder und Jugendlichen gelegt. Die entsprechende Förderung bringt eine große Relevanz mit sich und liegt auch uns als Fußballverein am Herzen. Wir freuen uns sehr, dass wir durch die Mit- wirkung beim Projekt ‚Kicken & Lesen‘ einen wichtigen Beitrag leisten und die Arbeit des Bildungsministeriums hierhingehend nachhaltig unterstützen dürfen.“ • 36
37 Das Geheimnis der Natur für deine HautDie Gesichtspflegeserie für sensible Haut.Aus der Natur gewonnen, für deine Haut gemacht. Intensive und langan- haltende Befeuchtung für ein gesundes Hautbild Mildert sichtbar Falten und schützt die Hautbarriere Mehr als 96 % Inhaltsstoffe natürlichen Ursprungs Hautähnliche Feuchtigkeits- pflege nach dem skjur® Biomimetik-Konzept Dermatologisch getestetskjur.deJETZT IN DEINERAPOTHEKE!
Sponsoren des Tages BUSINESS-PARTNER: ALBRECH HEIZUNG – KLIMA – SOLAR – SANITÄR HERZLICH WILLKOMMEN IN DER SVE-SPONSORENFAMILIE! Wer ist Albrech Heizung - Klima - Solar - Sanitär? • Branche: Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik • Standort: Freisen-Haupersweiler • Mitarbeiter: 10 von links: Torsten Albrech (Inhaber, SHK-Meister), Fynn Albrech (Anlagenmechaniker SHK; Servicetechniker) Younes Ebnoutalib, Fenja Albrech (Tochter), Sandra Albrech (Assistenz der Geschäftsführung), Manuel Kiefer (SVE-Manager Vermarktung & Sponsoring) Was zeichnet uns aus? „Heizungsbau ist für uns nicht nur ein Beruf – es ist unsere Leidenschaft, unser Herzblut und ein Familiener- be, das wir mit Stolz weiterführen. Seit drei Generationen steht unser Betrieb für handwerkliche Perfektion, Zuver- lässigkeit und echte Familienwerte. Was einst mit einem Traum begann, ist heute eine Leidenschaft, die wir als Familie leben. Unser Team arbeitet Hand in Hand, für moderne Technik und einem echten Sinn für Gemein- schaft. Ob Wärmepumpen, Klimaanlagen, Solaranlagen oder klassische Heizungsmodernisierung - wir kombinie- ren unser Fachwissen mit nachhaltigen Lösungen, die zu unseren Kunden passen. Bei uns treffen Erfahrung und Innovation auf echte Handwerksliebe. Wir geben nicht nur unser Bestes – wir geben ein Stück Familie weiter.“ (Torsten Albrech, Inhaber) Was macht die SV Elversberg für uns zu einem besonderen Verein? „Die SVE ist für uns weit mehr als nur ein Fußballverein - er ist so etwas wie ein Stück Zuhause. Ein Verein, welcher großen Wert auf Investitionen für eine enge Vernetzung untereinander sowie für die Weiterentwicklung des Nach- wuchses legt. Es ist wirklich beeindruckend zu sehen, wie sich dieser Verein in den letzten Jahren entwickelt hat. Aus einem kleinen Ort im Saarland heraus hat sich die SVE Schritt für Schritt, mit Herz und Leidenschaft, nach oben gekämpft. Trotz aller sportlicher Erfolge ist der Verein dennoch immer authentisch und bodenständig geblieben. Die Nähe zwischen Mannschaft, Fans und Verantwortlichen ist etwas, das in der heutigen Fußball- welt seltener geworden ist - und genau das macht uns so stolz, Teil der SVE-Familie sein zu dürfen.“ (Torsten Albrech, Inhaber) 38 38
Sponsoren des Tages SAARLAND-PARTNER: BETA IMMOBILIEN GMBH HERZLICH WILLKOMMEN IN DER SVE-SPONSORENFAMILIE! Wer ist die BeTa Immobilien GmbH? • Branche: Immobilien • Standort: Saarbrücken • Mitarbeiter: 15 von links: Alessandro Cino (SVE-Manager Vermarktung & Sponsoring), Christian Becker (Geschäftsführer und Gesellschafter der BeTa Unternehmensgruppe), Jan Gyamerah, Christian Pink Was zeichnet uns aus? „Die BeTa Unternehmensgruppe mit der BeTa Immobi- lien GmbH an der Spitze geht einen weiteren Schritt in Richtung Markenpräsenz und gesellschaftlicher Verant- wortung: Als Sponsor des Zweitligisten SV Elversberg präsentieren wir uns bewusst auf der Bühne des Profifußballs. Ob Immobilienprojekte, Bauträgerleistun- gen oder Versicherungs- und Finanzlösungen: Die BeTa Gruppe vereint Kompetenz, Erfahrung und Bodenstän- digkeit. Unsere Wurzeln liegen hier im Saarland – unse- re Arbeit wirkt bundesweit. Das Sponsoring bei der ELV ist ein klares Bekenntnis zur Region und ein Zeichen für die enge Verbindung von Unternehmertum und Sport- kultur. Die BeTa Unternehmensgruppe ist mehr als ein Immobilien- und Versicherungsspezialist – wir sind ein verlässlicher Partner, Gestalter und Impulsgeber. Unsere Sponsoring-Präsenz spiegelt genau das wider: Wir set- zen Akzente, schaffen Identität und stärken Vertrauen. Fußball begeistert, bewegt und verbindet Menschen. Genauso verstehen wir unsere Arbeit: mit Leidenschaft, Verlässlichkeit und einer klaren Vision. So wie die ELV sich mit Mut und Disziplin in die 2. Bundesliga hochge- kämpft hat, stehen auch wir für Leistungsbereitschaft, Kontinuität und Erfolg aus eigener Kraft." (Christian Becker, Geschäftsführer) Was macht die SV Elversberg für uns zu einem besonderen Verein? „Wir sehen im Fußball dieselben Werte, die auch unsere Unternehmensgruppe trägt: Teamgeist, Verlässlichkeit und die Leidenschaft, mehr zu erreichen. Deshalb passt die Partnerschaft mit der SV Elversberg perfekt zu unserer Marke. Mit dieser Partnerschaft unterstreicht die BeTa Unternehmensgruppe ihren Anspruch, Image und Marke dort sichtbar zu machen, wo Emotionen entstehen – auf dem Platz, auf der Tribüne und in den Köpfen der Men- schen.“ (Christian Becker, Geschäftsführer) 39 39
Sponsoren des Tages SAARLAND-PARTNER: CLC XINTEG GMBH HERZLICH WILLKOMMEN IN DER SVE-SPONSORENFAMILIE! Wer ist die CLC xinteg GmbH? • Branche: IT-Dienstleistungen und IT-Beratung • Standort: Bexbach • Mitarbeiter: 45 von links: Manuel Kiefer (SVE-Manager Vermarktung & Sponsoring), Christian Becker (Geschäftsführer), Jan Gyamerah, Christian Bach (CEO/Geschäftsführer) mit Patenkind Paul (NLZ-Team der ELV) Was zeichnet uns aus? „Seit über 15 Jahren entwickelt die CLC Business Apps und Digitale Lösungen. In unserem spannenden und abwechslungsreichen Alltag beschäftigen wir uns als Partner der SAP damit, Prozesse zu digitalisieren und zu automatisieren. Dies tun wir für mittelständische Kun- den und international führende Großkonzerne unter- schiedlichster Branchen. Unser Team vereint Expertise in Softwareentwicklung, KI, Cloudlösungen und Integration neuer Technologien – ergänzt durch tiefes Prozessver- ständnis und vorausschauende Denkweise. Wir schaffen nachhaltige Lösungen, die langfristig Bestand haben und echten Mehrwert bieten. Gleichzeitig prägen menschli- ches Miteinander, Familienfreundlichkeit, Teamgeist und regionale Verbundenheit unsere Unternehmenskultur – Werte, die uns seit vielen Jahren auszeichnen“ (Christian Becker, Geschäftsführer) Was macht die SV Elversberg für uns zu einem besonderen Verein? „Die SV Elversberg beeindruckt uns mit gelebter Gemein- schaft und spürbarem Teamgeist – auf dem Spielfeld im Stadion genauso wie bei Aktionen rund um den Verein. Respekt, Wertschätzung und Offenheit sind hier ebenso selbstverständlich wie bei uns im täglichen Miteinander. Beeindruckend ist die Mischung aus Zielstrebigkeit, Leidenschaft und Bodenständigkeit, mit der Erfolge er- reicht werden. Eigeninitiative und Verantwortung werden gefördert, Talente konsequent entwickelt – Werte, die wir bei CLC genauso leben. All das macht die SVE für uns zu einem Verein, dessen Haltung, Energie und Zusammenhalt uns inspiriert. Gemeinsames Handeln ent- faltet hier echte Wirkung, und das unterstützt CLC als erster regionaler Saarland-Partner der internationalen SAP-Community sehr gerne!“ (Christian Bach, CEO/Geschäftsführer) 4040
R e i n i g u n g s k r a f t i s t I h r e S u p e r p o w e r ? Rubrik rechts Eine Tochtergesellschaft der URSAPHARM Arzneimittel GmbH WERDEN SIE MITARBEITER (M/W/D) IM REINIGUNGSTEAM DER EUSAN GMBH Ihre zukünftigen Aufgaben ■ Reinigung von Büroräumen, Lager- und Produktionshallen ■ Reinigung in pharmazeutischen Rein- räumen nach besonderen Vorschriften ■ Reinigung von Maschinen ■ Reinigung von Sanitäranlagen Ihr Profil ■ Erfahrung im Bereich Reinigung ■ Sorgfalt und hoher Qualitätsanspruch an die eigene Arbeit ■ Ausgeprägtes Hygienebewusstsein und ordentliche Erscheinung ■ Körperliche Belastbarkeit ■ Teamorientierte und eigenverantwortliche Arbeitsweise ■ Zeitliche Flexibilität ■ Bereitschaft zur Schichtarbeit ■ Führerschein Klasse B SIND SIE INTERESSIERT? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen und aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit der Angabe Ihres frühestmöglichen Eintritts- termins per E-Mail an: bertram.kunz@eusan.de André Rörsch Betriebsleiter LogistikCenter Unsere Stärke: Logistik auf höchstem Niveau. Unser Erfolgsgarant: ein eingespieltes Team. Von Warenannahme und Einlagerung über Bestandsführung und Versand bis hin zu Retourenhandling und Inventuren – wir sind bestens aufgestellt genau wie DIE ELV. rehagmbh.de 41
FCM MIT START-SCHWIERIGKEITEN Ausblick 1. FC Magdeburg 1. FC MAGDEBURG VS. SV ELVERSBERG SONNTAG, 05.10.2025, 13.30 UHR • Das erste Zweitliga-Spiel im Oktober 2025 führt uns zum 1. FC Magdeburg! Das Auswärtsspiel unserer Elv steigt am Sonntag, 05. Oktober, um 13.30 Uhr in der Magdeburger Avnet Arena – die erste Phase des Ticket-VVKs ist bereits abgeschlossen. Derzeit läuft die 2. VVK-Phase, die für Dauerkarteninhaber und Mitglieder sowie für Fans, die in der vergangenen Saison 2024/2025 oder in der aktuellen Saison 2025/2026 eines unserer Heimspiele im Heimbereich besucht haben, freigeschaltet ist. Tickets sind über den SVE-Online-Ticketshop erwerblich, wobei die Partie erst nach Anmeldung im Kundenkonto angezeigt wird. Inklusive VVK-Gebühr sind Stehplatz-Tickets für 19,25 € (ermäßigt 17,60 €) erhältlich, Sitzplatz-Tickets kosten 23,65 € (ermäßigt 22,30 €). Infos zur Öffnung einer Tageskasse stehen noch aus, daher empfehlen wir unseren Fans den Online-VVK. Dieser endet insgesamt am Freitag, 03. Oktober, um 10.00 Uhr. Einen Vorort-Verkauf im Fanshop wird es nicht geben. Fanbus-Tickets für die Fahrt nach Magdeburg gibt es über den Online-Ticketshop der SVE. Die Mitfahrt kostet pro Person 50 €. Abfahrt ist am Spieltag um 03.30 Uhr an der URSAPHARM-Arena, Treffpunkt ist eine Viertelstunde vorher um 03.15 Uhr. Nach der Partie wird die Rückfahrt nach Elversberg etwa um 16.30 Uhr starten. Nachdem in der vergangenen Saison auch für Magdeburg bis zum letzten Spieltag noch alles drin war, verlief der Saison-Auftakt bisher eher enttäuschend. Der Mannschaft gelang es unter der Leitung von Neu-Trainer Markus Fiedler noch nicht, an den Leistungen der ver- gangenen Runde anzuknüpfen und die neue Spielidee umzusetzen. Die Kombination aus oft ineffektiven Angrif- fen und lückenhaften Defensiv-Leistungen führten bisher in allen Spielen zu Problemen. Aktuell steht der Club mit nur einem Dreier aus den ersten sechs Spielen auf dem letzten Tabellenplatz. Dabei waren die Änderungen – bis auf den Trainer-Wechsel von Titz zu Fiedler – zahlenmäßig gering. Mit nur vier dauerhaften Verabschiedungen, dar- unter Ceka, den unsere SVE seither begrüßen darf, und der Leihe von Nadjombe nach Aachen, reduzierte sich der Kader in überschaubarem Maß. Zu öffentlichem Trubel kam es dennoch, als der Transfer von Topstürmer Kaars effekthascherisch von einigen Fans geleakt wurde, noch bevor der Verein dies offiziell verkündet hatte. Am Ende des Transferfensters begrüßte Magdeburg insgesamt sechs neue Gesichter, ein Eigengewächs aus der Jugend sowie vier Leihspieler im Team, die neu verpflichtet wurden. • Wir kaufen ALLES aus GOLD und Silber Gebäude- und Industrieservice mit einem starken Team Mit unserem Team bieten wir professionelle und innovative Dienstleistungen für alle Branchen: • Unterhaltsreinigung • Glas- und Rahmenreinigung • Reinigung in Kliniken und Pflegeeinrichtungen • Grund- / Sonder- / Desinfektionsreinigungen • Industriereinigung und vielfältiger Service Gerne beraten wir Sie. Rufen Sie uns an! Wir sind für Sie da. HCS Hölzer-Clean-Service GmbH Kaiserstraße 170 • 66386 St. Ingbert Tel.: 06894/1688087 • info@hoelzer-clean-service.de www.hoelzer-clean-service.de Ihr fairer und seriöser Partner für den Ankauf von Gold und Silber (Schmuck, Münzen und Barren) SOFORT BARGELD für: Gold- und Silberschmuck Gold- und Silbermünzen Alt-, Bruch- und Zahngold Zinn-, Kupfer- und Messingartikel Silber und versilberte Bestecke Rosemarie Hoffarth Nadine Hoffarth Faire Preise nach Tageskurs Seriöse Abwicklung • Langjährige Erfahrung Profitieren Sie JETZT vom hohen Goldpreis GOOGLE Ranking Obere Kaiserstraße 157 · 66386 St. Ingbert-Rohrbach Telefon 06894 9557800 oder 0176 62752446 Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 10:00 bis 16:00 Uhr Mittwoch 10:00 bis 13:00 Uhr www.goldankauf-rohrbach.de 43
EIN TEAMSHOP FÜR ALLE So einfach: Ein zugeschni ener Onlineshop für deinen Verein So bequem: Zugriff für alle Mitglieder zur Bestellung und Bezahlung So schnell: Keine Zeit mit Sammelbestel- lungen verschwenden teamshop.flyeralarm-sports.com 44
45 DIE SAISON GEHÖRT DIR DIE SAISON GEHÖRT DIR DIE SAISON GDIE SAISON GEHÖRT DIR DIE SAISON GEHÖRT DIR DIE sky.de ELVERSBERG,DIE SAISONGEHRT DIR MY MATCHDAYDein interaktives Bundesliga-Erlebnis Re-Live: Alle Bundesliga-Spiele inkl. der Sonntagsspiele direkt nach Abpfiff in voller Länge in der Wiederholung.Multiview: Verfolge alle Bundesliga-Parallelspiele in einer Ansicht zeitgleich live.Match-Alarm: Übernimm die Kontrolle und verpasse keine Schlüsselmomente am Samstagnachmittag.Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. Fotos: © 2025 DFL
NLZ Saar NLZ Saar U21 FEIERT TOR-SPEKTAKEL im Topspiel gegen Palatia Limbach U21 U19 • Unsere U21 hat am vergangenen Samstag ein Ausrufezeichen gesetzt und am 10. Spieltag der Saar- landliga-Saison einen 5:0 (3:0)-Heimsieg gegen den vorherigen Spitzenreiter FC Palatia Limbach gefeiert! Mit diesem Erfolg hat unsere Zweite selbst die Tabel- lenspitze übernommen. Von Beginn an zeigte unsere U21 dabei, dass sie dieses Spiel gewinnen wollte – das Team von Trainer Martin Gries ging eine hohe Intensität und belohnte sich entsprechend früh: In der 13. Minute flankte Daniel Pantschenko von links in den Strafraum, wo Kevin Koffi zum 1:0 für die SVE einnickte. Nur fünf Minuten später erhöhte Daniel Pantschen- ko selbst nach einem Zuspiel von Tyler Notarrigo mit einem Distanzschuss flach ins Eck auf 2:0 (18.). Noch vor der Pause konnte unser Team das Ergebnis auf 3:0 stellen; Lukas Kohler bediente Lionel Notarrigo, der am langen Pfosten per Flugkopfball das Ergebnis hochschraubte (35.). Nach dem Seitenwechsel kontrol- lierte unsere Mannschaft weiterhin die Partie – nach einer guten Stunde wurde Kevin Koffi im gegnerischen Strafraum gefoult, den fälligen Elfmeter verwandelte Angelos Stavridis souverän zum 4:0 (61.). Den Schluss- punkt setzte in der 63. Minute erneut Lionel Notarrigo, der nach Vorabreit von Kevin Koffi zum 5:0 ins obere Eck abschloss. Das Team von Martin Gries zeigte eine sehr überzeigende Mannschaftsleistung und kann somit am kommenden Wochenende im nächsten Spitzenspiel beim FSV Jägersburg die Tabellenführung ausbauen. Das Auswärtsspiel beim derzeitigen Tabellendritten steigt am heutigen Samstag um 15.30 Uhr, nächste Woche geht es dann am Sonntag, 05. Oktober, um 15.00 Uhr mit dem Heimspiel gegen die Sportfreunde Köllerbach weiter. Unsere U19 musste sich am vergangenen Samstag im Auswärtsspiel der DFB-Nachwuchsliga dem MSV Duis- burg mit 4:1 (2:0) geschlagen geben. Die Mannschaft zeigte über weite Strecken eine ordentliche Leistung, konnte gegen die körperlich starken Gastgeber aber nichts Zählbares mitnehmen. Duisburg nutzte seine Überlegenheit bei Standards und ging in der 21. Minute durch Ole Rinke, der nach einer Ecke per Kopf traf, in Führung. Unsere Jungs hielten im Anschluss gut dagegen und setzten auch eigene Akzente nach vorne, ehe Se- joba Barnes kurz vor der Pause (43.) im Eins-gegen-Eins das 2:0 erzielte. Nach dem Seitenwechsel entwickelte sich ein intensives, teils hitziges Spiel. Duisburg kassierte in dieser Phase zwei Gelbe Karten und die Partie war geprägt von vielen harten Zweikämpfen auf beiden Seiten. Inmitten dieser hart umkämpften Phase nutzte der MSV einen Freistoß aus dem linken Halbfeld zum 3:0 durch Marko Pavlovic (56.). Mit dem 4:0 von Hannes Krasenbrink (69.) war die Partie entschieden, ehe der eingewechselte Berke Tundzah in der 86. Minute noch den verdienten Treffer zum 4:1-Endstand erzielte. Die U19 zeigte insgesamt Einsatz und Moral, konnte sich in entscheidenden Momenten aber nicht behaupten. Nun steht eine längere Pause an, bevor es für die Mann- schaft am Samstag, 18. Oktober, um 12.00 Uhr auswärts beim 1. FSV Mainz 05 weitergeht. U17 Das Saarland-Duell zwischen der U17 und dem 1. FC Saarbrücken endete am vergangenen Sonntag torlos. Beide Teams lieferten sich in der DFB-Nachwuchsliga ein intensives Duell, konnten ihre Chancen jedoch nicht in Tore ummünzen. Elversberg präsentierte sich in der 46
ersten Hälfte spielbestimmender mit stabiler Defensive und guter Struktur. Die SVE erarbeitete sich einige aussichtsreiche Möglichkeiten, blieb im letzten Drittel aber zu harmlos und ungenau im Abschluss. Nach der Pause übernahm zunächst der FCS die Initiati- ve und hatte eine Großchance zur Führung. Unser Team überstand diese Druckphase jedoch und fand anschließend wieder besser ins Spiel. Trotz erneuter Überlegenheit fehlte der Mannschaft an diesem Tag die nötige Durchschlagskraft vorm gegnerischen Tor und das Quäntchen Glück im Abschluss. Am Ende blieb es beim 0:0 und einem Punkt für beide Mannschaften. Die SVE ist damit seit zwei Spielen ungeschlagen. Für unsere B-Junioren stehen nun zwei Auswärtsspiele in Folge an: Am morgigen Sonntag geht es um 14.00 Uhr beim SV Darmstadt 98 weiter, nächste Woche geht es ebenfalls sonntags, 05. Oktober, um 11.00 Uhr auswärts gegen den 1. FC Kaiserslautern. • URLAUB BEGINNT HIER! FLIEG AB SAARBRÜCKEN. Nah. Schnell. Bequem. ANTALYA DJERBA FUERTEVENTURA GRAN CANARIA KOS KRETA MALLORCA RHODOS NLZ Saar 47
FrauenElv HIGHLIGHT-SPIEL IM DFB-POKAL! Für unsere FrauenElv pausiert an diesem Wochenende der Spielbetrieb in der Regionalliga Südwest – schließlich steht im DFB-Pokal am morgigen Sonntag ein richtiges Highlight an: Das Team freut sich auf das Heimspiel gegen den Bundesligisten Bayer 04 Leverkusen! war) in jeder folgenden Saison im DFB-Pokal dabei zu sein, anfangs natürlich unter dem Dach des Kooperati- onspartners SV Göttelborn, später nach dem Übergang der Frauenabteilung als SV Elversberg. Eine beeindru- ckende Serie. In dieser Saison ist die FrauenElv qualifiziert, weil sie im vergangenen Mai das Saarlandpokal-Finale gegen den 1. FC Saarbrücken gewonnen hat. Und beim siebten Start im DFB-Pokal hat die SVE zum vierten Mal insgesamt und erstmals wieder seit 2022 die zweite Runde erreicht. War in den vergangenen beiden Jah- ren jeweils in der ersten Runde Schluss (2023 0:1 beim damaligen Süd-Regionalligisten SV Hegnach, 2024 0:5 beim Süd-Regionalligisten Karlsruher SC), so setzte sich die FrauenElv diesmal in der ersten Runde gegen den West-Regionalligisten Fortuna Köln durch – mit 4:2 im Elfmeterschießen nach zuvor 120 dramatischen Spielmi- nuten. Der Lohn für einen Erfolg in der ersten Runde ist mit sehr großer Wahrscheinlichkeit ein Duell mit einem Erst- oder Top-Zweitligisten, die zuvor ein Freilos hatten. So durfte sich die SVE in den vergangenen Jahren in der zweiten Runde mit dem damaligen Bundesligisten SC Sand (1:4), dem 1. FC Köln (0:8) und auch schon mit • Der DFB-Pokal bietet kleineren Vereinen immer mal wieder die Chance, sich mit den Großen zu messen. Das ist im Frauenfußball nicht anders als bei den Männern. Für die FrauenElv, die sich aktuell auf der dritten Spiel- klassen-Ebene bewegt, ist allein schon der Weg in den DFB-Pokal nicht einfach. Denn wer im DFB-Pokal starten will, muss entweder in der Bundesliga oder 2. Bundesliga spielen, Meister seiner Regionalliga geworden sein oder den Landespokal gewonnen haben. Der SV Elversberg ist es gelungen, seit dem Projektstart 2018 (in der eine Teilnahme am DFB-Pokal natürlich noch nicht möglich 48 UNTERSTÜTZT VON
FrauenElv Tickets für die Partie gegen Bayer 04 Leverkusen gibt es aktuell im VVK über unseren Online-Ticketshop, für Kurzentschlossene ist auch die Tageskasse geöffnet! • Jetzt Tickets sichern unter: tickets.sv07elversberg.de Bayern München (0:6) messen. Die Partie gegen den deutschen Meister, damals wie auch heute, wurde in der URSAPHARM-Arena an der Kaiserlinde vor 1.300 Zuschauern ausgetragen und sogar in einer DFB-Doku- mentation verewigt. Nun lautet der Gegner in der ersten Hauptrun- de (die vorherige Runde wurde in eine Playoff-Runde umbenannt) Bayer 04 Leverkusen. Das Spiel findet am morgigen Sonntag, 28. September, um 12.00 Uhr im Betzentalstadion in St. Ingbert statt. Die Mannschaft von Trainer Roberto Pätzold schloss die vergangene Saison als Tabellenvierter hinter dem Meister FC Bayern, dem VfL Wolfsburg und Eintracht Frankfurt ab. Leverkusen hat sich über Jahre in der Bundesliga etabliert und immer weiter der Spitze genähert. Auch in dieser Spielzeit will Bayer im vorderen Drittel mitmischen. Aushängeschild der Mannschaft ist Nationalspielerin Carlotta Wamser, die bei der Europameisterschaft im Sommer im Kader von Bundestrainer Christian Wück stand – zunächst als Ergänzungsspielerin geplant, nach dem verletzungsbe- dingten Ausscheiden von Kapitänin Giulia Gwinn aber in der Außenverteidigung auch auf dem Platz gebraucht. Pätzold hat nicht nur Wamser, sondern einen topbesetz- ten Kader, gegen den die zwei Klassen tiefer spielende FrauenElv nicht wirklich eine Chance haben dürfte. Zu deutlich ist der Abstand. Schon der Unterschied von Regionalliga zu 2. Bundesliga ist gewaltig, nun kommt ein weiterer Klassenunterschied hinzu, plus die Tatsa- che, dass eine deutsche Spitzenmannschaft zu Gast ist. „Wir wissen das natürlich einzuordnen. Aber wir wollen dennoch mutig auftreten und ein tolles Spiel abliefern – unabhängig vom Ergebnis. Wir freuen uns einfach riesig, uns mit einem Gegner dieser Qualität messen zu dürfen“, sagt SVE-Trainer Dennis Bamberg. AUTO FRANK & TAN 49
IMPRESSUM Herausgeber: Anschrift: Redaktion: Fotos: SV 07 Elversberg e. V. SV 07 Elversberg e. V., Poststraße 43, 66386 St. Ingbert Christina John, Till Hust, Ronja Frank Andreas Schlichter, Christina John, Till Hust, Christian Hell, Ronja Frank Gestaltung und Satz: Aliens Exist Agentur • www.aliens-exist.de SVE im Internet: E-Mail: Fanshop: Online-Ticketshop: Online-Fanshop: Druck: www.sv07elversberg.de info@sv07elversberg.de Lindenstraße 5, 66583 Spiesen-Elversberg • Tel. 06821 742759 fanshop@sv07elversberg.de tickets.sv07elversberg.de shop.sv07elversberg.de repa druck GmbH • Zum Gerlen 6, 66131 Saarbrücken • Tel. 06893 8002-0 Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. FOLLOW US ON Fensterbau mit Herz und Verstand UNSER TEAM LEBT UND LIEBT DEN BERUF - VON DER PLANUNG BIS ZUR MONTAGE. Qualität aus hochwertigem Aluminium bereits seit 1966 UNSERE PRODUKTE Für jeden Raum die passenden Fenster. Für jedes Haus die perfekte Tür. Für Ihr Zuhause die pure Zufriedenheit. ALUMINIUMFENSTER Mit robusten, witterungsbeständigen und energieeffizienten Fenstern aus Aluminium bauen Sie für die Zukunft.
GEMEINSAM STARK,PERFEKT GEDRUCKT! 06893 8002-0 info@repa-druck.deWWW.REPA-DRUCK.DEOffset- & Digitaldruck WWW.DIDA-DRUCK.DEGroßformatiger Digitaldruck / POS 06821 29465-0 info@dida-druck.deIhre kompetenten Ansprechpartner rund um das Thema Druck!
HYLO CARE DIE ABWEHR GEGEN TROCKENE AUGEN Befeuchtende Augentropfen Befeuchtung und tägliche Pflege für strapazierte, trockene Augen Mit Hyaluronsäure und Dexpanthenol Verträglich mit Kontaktlinsen Ohne Konservierungsmittel und Phosphate Hier mehr erfahren! URSAPHARM Arzneimittel GmbH · Industriestraße 35 · D-66129 Saarbrücken · www.ursapharm.de